November 16th, 2021

Перестройка

Джейн Фонда в СССР

32 года назад - 18 октября 1990 года - президент СССР Михаил Горбачёв принял в Кремле Джейн Фонду и Теда Тёрнера.

18 окт. 1990 : Горбачев и Джейн Фонда

"Советский президент МИХАИЛ ГОРБАЧЕВ вчера взял перерыв в борьбе с экономическим кризисом в стране, чтобы встретиться с ДЖЕЙН ФОНДА и ТЕДОМ ТЕРНЕРОМ в Кремле. Они были в Москве на вчерашней советской премьере «Унесенных ветром», права на которую принадлежат г-ну Тернеру.

Советское телевидение показало актрису сидящей за столом рядом с г-ном Горбачевым, который широко улыбался. Официальное советское агентство печати ТАСС сообщило: «Их разговор был посвящен роли общественных организаций и их членов в усилиях по укреплению мира и развитию дружественных отношений»."

(c) New York Times, 20 октября 1990

============

Октябрь 1990 : 18 октября 1990 года вокруг Кремля состоялся массовый забег, посвящённый делу Разрядки, Перестройки и Миру во всём мире. Известная американская киноактриса Джейн Фонда, которая вместе с Теддом Тернером была организатором этой акции, тоже бежала. Как писала западная пресса, этот забег был рекламной акцией перед показом занятий по аэробике с Джейн Фонда по советскому ТВ. Так-же она встретилась в телестудии с советскими женщинами. Переводчиком Фонда выступил ведущий 1 канала ЦТ Александр Гурнов.

.................................

"В двухцветных дизайнерских солнцезащитных очках и в безупречно белом спортивном костюме Джейн Фонда сегодня взялась за грандиозную задачу - убедить 280 миллионов советских граждан обрести форму. Ее легкая пробежка вдоль кремлевских стен стала началом настоящего медиа-блица ближайших недель, вместе с телешоу, книгами и записанными на пленку тренировками.

«Поприветствуйте Джейн Фонда, одну из самых красивых женщин в мире. Она покажет нам новый способ жизни», - проревела система громкоговорителей, используя назойливый, приподнятый тон, знакомый советским гражданам по Первомайским парадам и речам, приветствующим Великолепное коммунистическое будущее Советского Союза."
(с) Washington Post, 19 окт. 1990

https://www.youtube.com/watch?v=fkpmOkvDvUM

https://reuters.screenocean.com/record/502088

https://apnews.com/7d6e184462e18004d2818b0395430c43

https://www.latimes.com/archives/la-xpm-1990-10-22-ca-2313-story.html

https://www.kommersant.ru/doc/266505

Из комментариев в Фейсбуке:

Сергей Добрынин

Я был на премьере "Унесенных ветром" в Москве. Джейн Фонда и Тед Тернер выступали перед сеансом. Помню, что это было осенью 1990-го. Спасибо, что уточнили дату! Значит, это было 17 октября.

В советский прокат картина вышла в дублированной версии 19 сентября 1990 года и демонстрировалась в московском кинотеатре «Октябрь».

============

Приглашаю всех в группы
«Эпоха освободительной Перестройки М.С. Горбачева»

«Фейсбук»:
https://www.facebook.com/groups/152590274823249/

«В контакте»:
http://vk.com/club3433647

===================